Is this originally in korean or chinese?? It's not really a big deal but it's kinda weird how they have chinese names and they use ge instead of hyung, but everything else is in korean like the culture, puns, and slangs.
The original (raws) are in Korean.
The translators of the first part used the chinese translation, and sadly in the chinese translation they changed the korean names to chinese names (I generally prefere the original names, no matter what language).
The translators of the second part decided to keep the chinese names here for consistency.
Those who hate on sunbae don't know what it's like to be gay in a homophobic country. As a gay man myself, seeing your friends avoid you after finding out you're gay really hurts. Overtime, you'll get used to it and start expecting less from people to not hurt yourself. Sunbae is just protecting himself. So far both of their actions are reasonable.
nice art but damn these characters are so bland like give us some personality.