hello guys!!!! i uploaded chapter 12-13 from the official lezhin english translation bc i thought this might be abandoned for not updating as much....i just couldnt bear it bc i love this manhwa and the beautiful artwork so just wanted to share. im no professional by any means so hope u overlook any flaws. enjoy : ))
joowon and haesoo are not related by blood at all, haesoo's mother remarried when he was in highschool and the groom had a son around same age as him. joowon is a lil older than haesoo -i'm guessing a few months older than him since haesoo suggested calling him 'hyung' and joowon was surprised about it.
by korean standards if one is older than the other by years, you have to call them 'hyung'. it's basic manners and the 'hyung' title is not something between family members. they met when they were 17 and stayed in the same household for three years until their parents divorced.
that'd be all!! hope you're enjoying the updates (▰˘◡˘▰)