Ahah! My birthday is the same as his!
- I know: useless comment! -
No way! that's so cool!, lol
(๑•ㅂ•)و✧
When I was reading this chapter I couldn't stop thinking: sensei is reaaally handsome!
I just saw the new chapter: I don't understand what it says but seeing Jian Yi like this makes me want to cry!
http://m.weibo.cn/d/oxian?jumpfrom=weibocom#showPic
I tried to translate it with google translate: apparently it's about a love letter but can't say more!
Disclaimer: Not an official translator/translation. I took liberties for a better flow in English so don't hate me.
* humming/singsong sounds
Jian Yi: Damn...what he said...has been running through my head...
"If I answer her, what about you?"
But..."answer her"...means eating together...or dating?
Girl A: Leaving? But we're about to pass out the handouts.
Jian Yi: Just leave it on my chair.
Girl B: What?! Is this real or fake?
Girl C: Yeah!
Girl C: Someone stuck Xiaohui's love letter on the bulletin!
Girl B: Ah?! Who is so evil?
Girl C: Don't know...right now a lot of people are standing around to see what happens next.
Looks like that love letter was written for the next class's...Zhan Zhengxi.
Unfortunately, the whole school knows now.
Thank you so much! Google translate sucks btw ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
Thank you for the translation!!!! I'm thinking the girl put it up on the bulletin. Isn't that the stalker girl from the earlier chapters??
I think it's her too. And thanks Shiranami!
We can read now the translation on tumblr
Just discovered this story and love it! I found the Chinese raws (36 chapters till now): http://www.cartoonmad.com/comic/4076.html
Last night I dreamt about 19 days so I was hoping it would be like a prediction! I checked Old Xian's weibo: no update, I'm not a good fortune teller!