Not exactly what may have happened... basically asians sometimes use Hanja/Kanji/Chinese characters to write their names, to give names proper meaning and so. So what they did here was: use the Hanja letters of their Korean names and adapt it to a Japanese name using a common base
Not exactly what may have happened... basically asians sometimes use Hanja/Kanji/Chinese characters to write their names, to give names proper meaning and so. So what they did here was: use the Hanja letters of... sungyoon
aimu's name is translated Aimu is originally Sarang, Ai and sarang both would translate with love
I think is just like how some western authors make comics and use any name they want, usually Japanese Cyxx
Hi, actually their names are all in Korean! The translators picked up the KR > JP translation, thinking it was the original, so they kept the JP names. Aimu’s original name is actually Sarang, both of which means Love.
This reply will be showed after approved! Riisikeksi
Hi! actually their names are all in Korean! The translators picked up the KR > JP translation, thinking it was the original, so they kept the JP names. Aimu’s original name is actually Sarang, both of which means Love.
Hi, actually their names are all in Korean! The translators picked up the KR > JP translation, thinking it was the original, so they kept the JP names. Aimu’s original name is actually Sarang, both of whic... 2seung
Excuse me what HOW DID THE FREAKING AUTHOR JUST ENDED IT LIKE THAT?! THIS MANHWA IS FAR TOO DANGEROUS FOR MY HEART JESUS CHRIST I WISH I DIDN'T READ THIS >;C
Sweetheart, go ahead take a break, I have known that feeling but if you want to take a lot of break, or even quit, go go sweetie. It's their karma, they don't even pay you... (︺︹︺)
I can't stop banging my head on my pillow...... The author had made my good midnight horrible.... My heart feels burden alot(Since I can't cry.) I wanna make an operation of murdering the author.
WHYYYYY
WHY DO I FEEL BETRAYED?!?
OMFG WHYYYYYYY
HE DESERVES BETTER TF
MAKE AN ALTERNATIVE UNIVERSE FOR JUNSEO!!
WHERES THE AUTHOR!!!!