What kind of plot and characters should I expect? Generically, no spoilers please
Honestly? I have no idea what to tell you. I was expecting cliche story with going back in time but have no idea what is happening right now lol A lot of surprises. Almost everyone started to go insane but truth be told main couple love each other deeply. No smut as of now. I just finished it in one go and I must say it's quite entertaining
I was invested in the story, WHEN around Chapter 60-64 the ml trespassed, kidnapped the mc, got violent, started to gaslight and sexually harrass him. He's probably gonna rape him, sooner than later. I didn't see that coming... I MEAN, it was clear he was a psyco/violent, but I hoped things would develop more organically among the main characters.
Thanks for the translation, however I'd suggest some proofreading and rephrasing.
The impression while reading 'till chapter 7 and 8 was to be reading a faulty machine translated text.
Some phrases that struck me as weird in ch8: "The house invited me in" instead of a more logical "I was invited in the house".
The ml saying "don't clean it", when he was clearly saying "don't hide it" (referring to the bulging during the sex scene ...what was there to clean in that moment?). Or, finally, the poorly formulated second conditional structure: he said smthg like "If I knew this, I do that" instead of "If I knew this, I would have done that".
English in not even my first language btw.
I usually don't critique translations this way, I know we are in a place, reading from this site, where beggars can't be choosers; but in this case the mistakes were so relevant to repeatedly distract me from the narrative, and ultimately stop me from reading in the earlier chapters, which is a pity.
I made my point, thank you for reading till here, I don't know why you did, you must be into English grammar ahah Have a good day
Basically they have been having a crush on each other for years (at first they were good friends, then they grew cold due to a first misunderstanding and became acquaintances, then they became close again), however, they never realized it. Finally they start to approach each other because one of them, tired of the vagueness of the relationship, gets stubborn. The other, however, is dodgy and shy: on one hand, he doesn't understand whether they have become a couple or fuckbuddies, and on the other hand, he doesn't want to ruin what has been created; thus misunderstandings arise. (Around ch 30) They got close and are continuing to date out of mutual interest, but there is no communication and they have yet to understand what is going on and what the depth of their relationship is
Of course you don't like him saying he doesn't care about you enough to go with you, but hurting him is a no no. You're aware of your strength on him by now, you know better