Pointers for what happened in chapter 50:
***This happened in the first timeline***
-Tia created a shortage of grain (by using pirates, arson, and stockpiling the remaining grain)
-Thus, the price of the grain increased by a huge amount
-Roygar used this chance to sell the grain as high (in price) as possible
-He's very greedy that's why he was bribed easily
-He colluded with the King of Eimel, which is a crime. Because of this, they send lesser supplies of grain to the North
-Karam was able to penetrate the Thold Gateway since the Evron army was weak due to starvation
-The Emperor investigated why they lost and found out that Roygar is conspiring with the Kingdom of Eimel. Hence, Roygar's downfall
-Overall, it was simply a chain of events schemed by Tia to help her brother rise to the throne (since Duke Roygar is also a competition for the throne)
***Back to current timeline***
-Since Tia's plan to eliminate Duke Roygar (for the competition for the throne) worked the first time, she's thinking of doing it again to help Cedric this time
-It's like hitting two birds with one stone, eliminating competition and a corrupt noble (since Tia also wants to change those at the top to revitalize the Empire)
-Cedric disagrees since this will cause suffering and famine to the innocent citizens
-Cedric let Tia know that she can come up with another method since he believes in her intelligence
***It's long but I hope it helps with the confusion. If I said something incorrect here, you can correct me. Thanks! (=・ω・=)
Hello everyone! This is Ragel again. I know you miss the politics/economics part of this manhwa then here you go. (=・ω・=)
This actually gave me a headache cause of all those terms and topics. Again, there may be some words and sentences that are not 100% accurate since I translated this on how I understood the conversation. I don't translate the chapters word by word. So I hope everyone was able to understand what they're talking about. If it's confusing for others, I can redo the chapters.
I will upload 2-3 chapters again next week. We've almost caught up with the raws so hang in there everyone! Enjoy! ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
Thank you so much for translating!! You did an amazing job!! I really appreciate all your hard work ^v^
Thanks, Hunter!
This is definitely not your usual Isekai'd Villainess and I LOVE IT! This is an "authentic" reaction if someone was sent to another world.
These are a few points why this Manhwa is different from other reincarnated stories:
-she tried killing herself just to go home
-she doesn't accept her new life
-she's feeling a lot of negative emotions (frustration, depression, homesickness, etc.)
-she's firm with her decision to return to her previous world
-she acts indifferent to everyone since she just treats them as 'characters' in a novel
-she acts like a real villainess (you know, not just pretending to be bad)
-the one closest to her noticing that she's not the real Elise (cause of her habit and mannerisms)
It would also be awesome if the brown-haired man is the ML since his looks are not over the top. So that will be another point why this is not a cliche story.
Yep! The commoner guy with the little bro (brown hair) is actually the ML!
Oh my gosh! Thank you for confirming that. ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
This is Ragel. Thank you again for all the compliments I'm receiving. I will continue to do my best to update this manhwa. I just hope that no one will remove my credits again. I don't want to stop translating this manhwa. (⊙…⊙ )
Anyways! Enjoy another 2 chapters of TVLT. I will upload more 2-3 chapters again next week. ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
Thank you so much for your hard work <3 We’re having a month long lockdown where I live so it’s helping a lot.
Thank u so much!! You're doing such great job!
Thank you for your effort and hard work!
Thank you for all of your hard work! I enjoy reading your tl notes as well. I guess we are all simping over Cedric
Thanks ragel again for the effort. And yes, i hope those who rip your translations from here credit you properly.
I'm glad I can at least make your 'stay at home' enjoyable, even for a bit. (=・ω・=)
Thank you guys!!! All your compliments are filling my heart with joy. I really really wish to continue translating this for you all.
(≧∀≦)
tysm again!!
Alsooooo bestie are you translating from the arabic scans? Just curious ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
Yes bestie. I'm translating from Indonesian and Arabic scans. But I'm still struggling with Arabic. Haha!
ohhhh that's so cool! Multilingual queen <3
And yeah arabic is difficult lol even I struggle and I'm a native speaker #－.－)
I'm the translator for Chapter 44 and for future chapters. You can contact me here. I would appreciate your feedback. (づ￣ ³￣)づ
I hope you enjoyed this chapter.
ヾ(☆▽☆)
Just want to say thank you for the upload and translation! Really appreciate it.
thank you so much for your work :) it’s really well done i’m very grateful
Wow! Thank you both for your kind words. I appreciate it. Now, I'm more motivated to work on the next chapter. I'll start working on it now. (≧∀≦)
Thank you so much for your hard work!!
I'm looking forward to future uploads <3
Thanks!! I enjoyed the chapterლ(´ڡ`ლ)
Good job translator-nim (๑•ㅂ•)و✧
Thank you for your work
(๑•ㅂ•)و✧
I hope you are doing well as we are after reading this chapter
Thank you so much, guys! I really appreciate your feedback. As promised, I already uploaded chapter 45 for all of you. (There are a few "kilig" moments ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ ) Happy reading!
I'll check if I can upload another chapter this week.
P.S. Please support the author on tappytoon if you can. Thanks! (=・ω・=)
Tysm for the updates your translation is great (๑•ㅂ•)و✧
You’re Filipino? :0
Yes, I am. ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
Noice I am too (▰˘◡˘▰)
hi! you said you work on this alone? i don’t mind helping, in fact i’d really like to :)! i have a little experience with cleaning up the art AND i’ve taken a bunch of grammar classes! so if anyone’s good for the job it’s me
HOLY SHIT! I'M SCREAMING RIGHT NOW!!!! ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ I LOVE THIS CHAPTER!!! Seungho is saying sorry in the best way he knows how to. He killed me when he said "Lord Nakyum". My heart is so full with all the fluffiness.
I think this is not an act. With his pride I don't think he'll be able to do all that if he's not really repenting for the mistakes he made. Since he already had his character development, I think the other guy (forgot his name but the one said he wants to taste/rape Nakyum) will finally start making his move and become the villain now.
Well, I hope not soon since I want to enjoy more of Seungo and Nakyum's FLUFFY & SWEET moments. ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄
Woah! Woah! Woah! What did I just read??? This so freaking MESMERIZING!!! I'm so hooked right now. I thought Medea is my only Queen but now I have 2 BADASSES, QUEENS! Can't wait to read more. ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
OMG! OMG! OMG! DIRECTOR KANG IS REALLY THE BEST SEME EVEEEEEERRR!!!! KYAAAAAAAAAAA!!
Hi Guys! This is Ragel again. I already uploaded another 2 chapters today and I'm not sure if I can upload more for the week. (⊙…⊙ ) It's my son's and husband's birthday this week so I'm quite busy. Hope you guys understand.
But to make it up to you guys, I'll upload 3-4 chapters next week. (=・ω・=)
Take care everyone!
Thank you for your work! ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
Thank u for ur hard workk(๑•ㅂ•)و✧
we appreciate your efforts and ultimately real life comes first so go ahead and take care of your family!
Happy birthday to them Ragel!
Thank you for all your hard work! Enjoy your time with your family!
Thank you so much for your hard work!
Thank you so much i love your translation! Keep up! :D and have a great week. Enjoy :)
Thank you so much for your hard work! ALSO HAPPY BIRTHDAY TO YOUR FAMILY! :))
Omg thank you soo much and happy birthday
Thank you for your hard work and wish you and your family a happy birthday party ! ヾ(☆▽☆)
Can't wait for next week ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
Bless your husband and son a blessed bday. And thank you for the new updates
Thank you so much for all the greetings!! I really appreciate it. Sorry for the late reply. I also can't wait for next week. Have a great weekend guys! (づ￣ ³￣)づ