she's not gonna cause much, if any, harm. looks like she either hasn't seen queer ppl or known anyone queer personally before and is flustered, and any hint of homophobia is most likely born from ignorance. she's too grown to blab out of spite/kicks and giggles, and i don't think their relationship hasn't gotten so serious that they'd be forced to choose between societal acceptance and happiness.