Maybe it’s the other way around. It’s not the sister that needs help, but it’s actually the seme that asked for the sisters’ help to get close to the brother. That’s what I get from the first chapter ╮(￣▽￣)╭
