MC is so right! Their society is working against them. They could have their own happy family by getting married and being a family of two, or adoption or surrogacy if they wanted to add kids to their happy family, but their society won't allow that.