Hey guys a question please at the third chap yuri called victor "vitya" and "my sweet vityenka " what does those mean
Vitya is a colloquial form of his formal name, Victor, that would be used by friends/acquaintances in a casual situation. ( Most Russian names have a casual form... Pavel => Pasha, Ivan => Vanya, Alexander => Sasha for example ) Vityenka is an affectionate diminutive form that you would use with a lover, family member, or someone very close to you to express warmth and tender feelings. There are a bunch of variations... Vityusha, Vitechka, etc etc.
Last couple of panels gave me goosebumps