Hellooo~, Ive decided to translate chapter 13 because i love you all UWU
I would like to thank @nochu for helping me with the sentences I had a hard time with since I dont understand spanish AT ALL. So please message me or comment below if you see any mistakes. Enjoy! ヾ(☆▽☆)
https://drive.google.com/open?id=1-aFhhCEE7nt34r8gE2XkJ82SZCi2eE5V
I already sent a link to mangago so the chapter should be uploaded soon : )
This is my third comment already haha this will surely be my last.
Hmm ok i was honestly surprised when she rejected both Mirai and Naru even though she loves both. This is because i would honestly do the same in real life. If ever i am caught in between two men pursuing me. Being confused of who to choose just means that i dont love him enough to be able to look to other men. I dont want to be in a half assed relationship because that would be unfair to both my partner and I.
However, for this manga, i would want Mairu to end up with Fuyuu. Just for a supposedly refreshing story line in which the main girl doesnt end up with the main guy. Tenyuu is obviously the main guy in this manga and his friendship with Mairu is a must keep. Naru is shit, Mirai is too precious and Fuyuu suits Mairu very well. They have the same vibe actually so it would be best if Mairu ended up with Fuyuu.
http://www.mangago.zone/read-manga/mairunovich/mf/v08/c049/19/
Seriously?! "People who cheat accidentally"?? Theres fcking no such thing as that. When you cheat, its by choice. And thats that!!! No excuses can justify cheating! Naru kissed that bitch by choice because hE wAs FeELiNg LoNeLy. "I was feeling lonely because my lovely Murai didnt text me and some bitch offered to give me some love. My horny lips just accidentally moved on its own~". Pfft what a lame bullsht excuse.
Let me give you two scenarios to judge and compare.
First scenario: A cute girl has a crush on you and suddenly kissed you. Youre currently in a relationship so you directly pushed her away.
Second scenario: A cute girl has a crush on you and suddenly kissed you. Youre currently in a relationship but you really like the feeling of her soft lips and kissed her back.
Ok now time to judge. On both scenarios, "you" were kissed. Nothing wrong with that and it cant be considered as cheating because it was totally out of your control. But the moment you responded to her kiss, is the fucking moment you cheated on your girlfriend. You cant say you "accidentally jumped into a hole", thats falling. You also cant say you "willingly fell into a hole", thats jumping. Theyre pretty much the same action of being pulled down by gravity but there is a difference. If its by accident, its fall. If its by choice, its jump. SO THERE IS NO SUCH THING AS "PEOPLE WHO CHEAT ACCIDENTALLY". GOSH!
*takes a seat; sips tea* thanks for reading up to this point. Hmph (︶︿︶)
Am i the only one who thinks Mairu's and Naru's relationship is pretty rushed and kinda toxic? It seems like they are more in love with the idea of being in a relationship with one another rather than being in love with the person.
It started out good BUT WTF ALL OF THE CHARACTERS ARE INSECURE AS HELL!! AGEHA IS INSECURE. HANA IS INSECURE. THEIR MOTHER WAS INSECURE. TOO MANY TO MENTION, JUST ALL OF THE CHARACTERS ARE INSECURE (except for the grandmother). AND THEY ALL KEEP DOING THINGS THAT FUEL OTHER PEOPLE'S INSECURITIES UGGHH SO FRUSTRATING!!
I hate her twin sister so much. Such an insecure slut
It would be best if Nene went out with Kanemaru. He seems like a proper guy. Also, i want Izumi and Jun to end up together so Jun would realize that Izumi is just playing with him the hard way. I also want Izumi to be preached by Jun when they break up. Like a dramatic Jun shouting at her at the school campus. Then Izumi will have her facade ruined and have her real personality exposed because of that. THE END *bow* (▰˘◡˘▰)
Yep! That would've been the perfect ending.
I just discovered from reading this manga that i have a thing for semes wearing wrist watches. I find it hot.. (⊙…⊙ )
Im hoping for a backstory of Nana from the first chapter
Maaaan the feels! Seeing them making out with tears flowing down their eyes is very painful to watch. Theyre too precious mah boys ╥﹏╥