The broken arm part reminds me of the one shot where the uke hurt his leg and was unable to walk. The seme, who was kinda at fault felt such tremendous guilt did everything the uke told him anyway, I think it's by Harada but not 100% certain
Edit: Just found the one shot it's Hikizuru Oto.