I can't believe they still have him calling him mister, like they're strangers, in the official translation.
