ill try to explain this to you:
hence is used to show a cause and effect relationship between two parts of a sentence. the first idea is used as a form of explanation for the second idea.
example:
I haven't slept properly for days, hence the bags under the eyes
I haven't slept properly for days (idea 1)
the bags under the eyes (idea 2)
im using i......
