Yay for repping men in corsets! BOOOOOOO because there’s nothing under it! You tried, ok? XD
You can translate that small text as “Following strangers is a no-no! You hear me?”
It’s phrased as if speaking to very small children. <3 The handwriting was kinda chicken scratch, though, so I get why you might’ve had trouble. =v=
I can't read it. can you tell me what's the romaji is?
“Shiranai hito ni tsuittecha me! dakara na ~~?”
Thankyouu
The novel has an official English translation. Excellent translation, and the novel has some advantages that make it a better read if any of you are interested.
Is the novel complete?
If I understand correctly, yes. It’s a trilogy, and I think all three volumes have already been released. I’ve only read the first so far, but I enjoyed the wholesomeness and how the main characters connected over mutual enthusiasm about their intellectual pursuits. They’re two peas in a pod, really.
I like how the seme acknowledges his own lack of intelligence. This is definitely a low IQ/EQ problem. He’s not a bad guy, just slow.
I’m just gonna…let this percolate, I guess? The first chapter is suuuuper cheesy, it’s not even a villainess just a very desperate-to-sing reincarnated heroine. Like, she’s more focused on not being able to sing than on the fact that singing could genuinely end in her death??? I mean, girlfriend’s done jumped off the mortal coil once, so I guess the second time is whatever???
I don’t know. I’ll come back and look at the comments later and see what people think. =v=;;