Glasses maid seem a little sus
The maid, the silver haired slave and the salami. All of them are sus.
Can't get over the name salami makes me hungry. Or maybe he is just a real snack
I bet he is slick like fat.
But I also find his name hilarious
I have never made so many pairings my whole life, but this was wonderful
Wtf and the ex nanny wanted to give that food to Blanche? That's messed up
Damn everybody looks as if they are always floating, especially Ellen, or maybe her hair and dress are just naturally big
SO HAPPY you mentioned that!!
Yeah, It looks so unnatural.. some artists are not suited to making manga's
I wouldn't say they aren't suited, because there are ones worse than this, but this floating just annoys some people and makes her look as if she's all that.
"Because I wanted to see." ...SEE WHAT?! Of course nobody will understand if that's all you say. Who says this and not finishes it?! This is how unneeded misunderstandings happen.
The translation is a little clumsy because of the way grammatically you can exclude the object of the sentence in korean in a way that isn't done in english. The phrase used in the original is 'bogo sip-eoseoyo', which is literally 'i wanted to come see'. In Korean the the object of the sentence is suppose to be implied from context. She meant 'i wanted to come see [the performance]', but the actor took it as 'i wanted to come see [you]'.
Most translators from Korean to English (and also Japanese to English, which also does the same thing) fill in the implied object when they translate. I assume that the translators kept the literal translation because the misunderstanding doesn't work otherwise.
I thought of this reason too, but then I saw his response so I thought it was meant to be like that. Thank you for explaining.
I'm supposed to feel bad for her but I feel worse for the servants lol just because it is what a princess would ride or reside in, they have to change everything in a short amount of time
How did they find her again?
I can’t remember well but I think their dad found some kind of clue about her whereabouts and gave a mission to the prince to go and check it out
Wha- was that really the ending? Why the rush? I want to see their second life together! I want to know if she will also remember her past life because that's a lot of important memories to forget...it makes me wanna cry
Don't worry there's still more! I think there's at least ten more chapters about their new chance at life together! I know that the spanish scans are two chapters ahead of the ones at mangago so we'll definitely be quenched!
To me, the mom looks like those heroine who don't really have a brain or at least have half a brain, idk maybe it's just me. Also, I mightve missed it, but what is the curse? It's mentioned so many times but I don't think they explained it.
That the royal family will never produce a female.
I think the curse is that they will die by the hands of someone they love.
Mannn, that’s cruel
Is this going to be good? It's common in most manga that the first person you meet is gonna be sus and if he's a spy why did he use his real name?