Girlfrommars

Girlfrommars want to read (All 71)

Girlfrommars is reading (All 55)

Girlfrommars already read (All 10)

Girlfrommars's Album ( All 0 )

Girlfrommars's List ( All 0 )

Girlfrommars's topics ( All 2 )

Chapter 19 raws

Girlfrommars September 5, 2018 10:47 am

Hi guys, just in case anyone is interested, there are raws for chap 19 here. It's in a language I don't recognise though...probably Spanish? Can any kind soul translate it please???? Tqtq (≧∀≦)

https://bato.to/chapter/1245911

Kawaii._.neko September 23, 2018 8:56 pm

Thank you so much(≧∀≦)

Plans to translate the Chinese raws

Girlfrommars January 21, 2018 2:56 pm

Hi guys I'll start translating the raws if no one else does it by the December this year! Sorry for the (rly long) wait but I have major examinations, the Cambridge A levels, and I'll need to focus on that. Could I get help for doing the translations because 1, I'm not that good at traditional Chinese and 2, it will be my first time translating manga??

In fact January 21, 2018 4:55 pm

I could help if only it was in japanese.... Good luck and don't worry about the time; At this point in time we are all desperate for anything. I keep on listening the drama's cd to stay calm.

Renka January 21, 2018 6:14 pm

I could help if only it was in japanese.... Good luck and don't worry about the time; At this point in time we are all desperate for anything. I keep on listening the drama's cd to stay calm. @In fact

I don't undestand, this manga is japanese...
Why would the raws be in chinese ? (Or they are the only one available ?)

In fact January 21, 2018 7:57 pm

I don't undestand, this manga is japanese...Why would the raws be in chinese ? (Or they are the only one available ?) @Renka

The manga is indeed japanese but so far we have only found the chinese scans. We just misused the term "raws".

Adelinekuang January 21, 2018 11:59 pm

If it’s from Chinese to English i can help

Girlfrommars January 22, 2018 12:22 pm

If it’s from Chinese to English i can help Adelinekuang

Thanks :))

Girlfrommars January 22, 2018 2:31 pm

Sorry I can't get it done earlier TT-TT and thanks for the encouragement :)

Adelinekuang January 24, 2018 5:14 pm

No problem! You can just message me here when you need help. I'm actually doing a masters on translating so I think I'd be an okay help

Dont-askMe January 31, 2018 8:16 pm

Can i ask something.. did you really can translated the next chapter? And can be commercial it?? I'm just asking and i wanna know more.. (⌒▽⌒)

Girlfrommars February 2, 2018 3:56 pm

Can i ask something.. did you really can translated the next chapter? And can be commercial it?? I'm just asking and i wanna know more.. (⌒▽⌒) Dont-askMe

I can really translate the next few chapters (the Chinese scanlations team has released chapter 34 currently) and upload them for free in Dec this year. This is because I have studied Chinese for 12 years. However, the translations will be quite rough, because I learnt simplified (PRC) Chinese characters while the raw's are in traditional Chinese characters. I do not intend to commercialize or profit from doing the translations ^^

Dont-askMe February 2, 2018 7:48 pm

╥﹏╥ ╥﹏╥ ╥﹏╥ okay thank you... ╥﹏╥ ╥﹏╥

? February 5, 2018 5:12 pm

I can't translate from Japanese But I May be able to translate the Chinese raws

bobby February 12, 2018 9:16 pm

Hi I was wondering if you still are planning on translating the chapters?
I would love to know what is happening next, the next chapters look soo good
its fine if you cant or are too busy, just wanted to know

Girlfrommars

Girlfrommars want to read (All 71)

Girlfrommars is reading (All 55)

Girlfrommars already read (All 10)

Girlfrommars's Album ( All 0 )

Girlfrommars's List ( All 0 )

Girlfrommars's topics ( All 2 )

Girlfrommars's questions ( All 0 )

Girlfrommars's favorite ( All 0 )

Girlfrommars's message board ( All 0 )

Girlfrommars follow ( All 1 )