
Jaekyung having cauliflower ears is actually a nice touch for a mma fighter character… hopefully next he’ll suffer permanent brain damage that makes him a decent person lol

brother have you ever heard of a joke if I was crying about it I wouldn’t read almost 60 chapters of it LOL it’s a fictional story with fictional characters and a very intentionally written toxic character oof I think I can crack a little joke about a fictional man who gets punched for a living getting the lights knocked outta him ☠

For those waiting today: author is still recovering so the hiatus is extended until December 1st

The Korean version is multiple chapters ahead already, despite the hiatus… I think within the next few chapters, you’ll see this extra hiatus period as a lot of hosting sites will align the translated version with the same upload schedule as the original. So we might get a few more chapters and then yet another hiatus. The Korean version is up until chp 61 which was updated on Nov 11th and the author announced that chp 62 won’t come until Dec which means 20+ day wait time :^(

I’m only a few chapters in and I’m pulling my hair out as somebody who got a degree in software engineering and works in an IT and programming hybrid position… author did at least basic research since I imagine most people don’t even know what SQL injection is but bro “hacking” via database injection on a modern website is useless!!! You can write like 4 lines of code that completely nullifies that and it’s a standard of modern sites!!!! AHHHHHHHHHHHHHH also why TF is he hacking in person by walking into a server room?!? that’s something you do as a crime of opportunity otherwise you would be trying to crack via cloud like a normal person
anyways good manga so far unless you’re a nitpicker like me

I swear this author has a thing for the worst assholes on this planet… as others said, it’s a difficult read unless you’re into emotional, financial, and sexual abuse. Her art is lovely and the ability to pace the story is actually really good… just horrible dynamics that make it hard to like the top :/

strange how he calls him yohan here..... in korean he calls him 점장님 which means "manager-nim"
calling him by his actual name in english translation feels more..... personal

Yes, it's normal in Asian cultures. But that doesn't mean Soohwa keeping a distance from Yohan. It's more like he shows respect to Yohan as he is an employee and younger. (keep in mind they didn't date yet) (=・ω・=)
But you are also right, if Soohwa calls Yohan by his name, that means they get closer (probably after they officially dated.)

Ahh I was saying I was used to seeing him calling him manager! They translated him calling him "manager" (even with the occupational "님" attached.... that you use to address bosses and higher-positional coworkers) to just calling him by his actual name in this and it's very strange to me
I get people in english speaking countries don't use it the same way and you can't really see how formal he speaks but I don't think they should have erased it :^( It makes it sound like Soohwa is more comfortable with him than he actually is
Only a few more chapters left
How do you know? ╥﹏╥
WHAT?! HOW MANY?!?!
bc of the raws, the story is already completed!
Author wrapped it up in the beginning of February :^( Ending felt rushed but it’s been a pretty long ongoing story so I get it
5 chapters left!! It ends on chapter 67 and then there’s an afterword by the author
WTF??? FOR THE WHOLE STORY?? NOT THE SEASON?
WHAT?!?!?? THATS CRAZY I FEEL LIKE THATS TOO QUICK HUUUHH