I think I’ll just wait until better translations come out because this is really bad honestly
That translation was…not at all like previous chapters.
I couldn’t really understand anything in this ch at all. That’s so sad because I liked this one a lot…
Why does every update feel like it’s skipped several chapters? It’s been this way for a while now so I legit have no clue what is even going on anymore. At least I can still pick up on a few things from context but…it’s really disappointing
What actually happened to the translations? They’re so….impossible to understand now
The only reason I can understand it is because I watched the anime which went past this part in the manga (￣∇￣")
They’re on a ship right? Why are there stone bricks?how are there rooms made from bricks when, with that general level of advancement in ship building, they shouldn’t be made with such heavy materials? I’ve never seen an old sailing ship made with much other than wood and that all I could focus on this chapter.
M A G I C
lol. Exactly
It feels like they switch authors or something wtf happened in these last 2 ch cause I’m sorry…what? You FORGAVE him? THAT EASY? Uhhhh what? That was so glossed over
Im noticing the comments section debating if “kargo” is the reincarnation of the man in the past life “kago”. Did I hallucinate his name being kago? Swear that in ch 1 said she was going to see “kago”. Anyways….they literally just added the letter R people. He’s OBVIOUSLY the same person.
I feel like we are missing massive parts of the story. Are chapters not being uploaded? They never showed how they got to the trial or when she ended up with the church. You just see trial, and then random rescue mission? There’s no context in between and it’s super disorienting.
I'm glade I'm not the only one confused. I have no idea what's happening right now.
Me too
The trial was a set up. They had already planned to execute her. So the s class hunter guy involved the church to save her. A saintess by default becomes a ward of the church. So that’s where she was taken after the trial. But the crush has 2 factions and the more powerful one opposes the saintess (probably because her existence means less authority for them) so the guys were planning to help her leave the city where she’s in danger everywhere. On the way they were attacked by fiends sent by Ellen/Skiya and Dion intervened and helped them escape. But the short 2 braided girl brought Seina back because she felt (probably through some connection) that Dion’s life was in danger. So she brought Seina to Dion and teleported them b to the spirit realm maybe because it’s safer there and time is stagnant or slow there.
What in tf that was so sudden and random? Idk that it was really a necessary plot point??