when jaeha says "the boy i love" he's literally saying "사랑하는 소년" aka the title in korean :'))
these moments when they say the title in the story are always so beautiful. makes me kinda sad when it can't always be translated clearly for those who don't have an understanding of korean or japanese. but im glad that although my effort in learning korean and japanese is little, it still allows me to understand small things like this :D
when jaeha says "the boy i love" he's literally saying "사랑하는 소년" aka the title in korean :'))
these moments when they say the title in the story are always so beautiful. makes me kinda sad when it can't always be translated clearly for those who don't have an understanding of korean or japanese. but im glad that although my effort in learning korean and japanese is little, it still allows me to understand small things like this :D