The fact that the misunderstanding still hasn't been cleared up is kinda annoying. I just want them to be all cute and happy together with no bs pulling them back!! (/TДT)/
As much as I appreciate that someone has tried to translate this, ngl, it is actually incomprehensible. I have no idea what they were trying to say most of the time. (〜 ̄△ ̄)〜
So it's gonna be a work partner but Daato won't think about it like that and he's gonna get all jealous and shit I'm calling it now
It gets cleared up by page three of next chapter. And no, Daato doesn't get jealous of Will, but jealousy does come later.