beta
- garam saying "i like you too" was just "me too (나도 nado)" in korean, i think it's important to note that he hasn't properly said "i like you (좋아해 joahae)" till this point
- "it's been months since we moved in together" should be more like "it's been months since we started living together" because he was referring to the time they stayed in the dorms as the starting point
- "i wake up to his face every morning but i still get butterflies" should be "i wake up to his face every morning but why do i still get butteflies"
thank u for the clarifications! I'm always worried if the translation is accurate or nuances get lost in the process
something where mc and ml are both socially awkward or like idiots to lovers
just saw this, there's only one that isn't on my reading list lmao thank you tho, i'll check it out!
something with spoiled brat/princess type uke
https://www.mangago.zone/read-manga/if_you_treat_me_nice_we_can_do_it/ princess
https://www.mangago.zone/read-manga/kitto_oujisama_ga_nante/ princess
https://www.mangago.zone/read-manga/chiya_s_just_an_unstable_guy/ tsudere princess
https://www.mangago.zone/read-manga/the_lazy_son_and_his_naughty_secretary/ spoiled brat (tw: SA & dubcon)
https://www.mangago.zone/read-manga/ichinose_kun_wa_itsumo_iinari/ princess
thank you!
really wasted my time with this one