
I am not an native english speaker and im kinda lost after all the time since the last time we were on old japan, what does being a Page means? And giving him the hair tie? Thank you!

A page is a type of attendant or helper to a noble. So a lord like Nobunaga would have pages to help him with his daily tasks (like getting dressed for example). Nobunaga giving him the hair tie shows he wants Ranmaru to tie his hair up and get him dressed for the day - he wants Ranmaru as his page to keep him close. Hope that helps!
This is taking so long im just reading it just out of comitment igaf anymore just fuck each other who cares omg