Is it the 4th volume has official translation? (Vol 3 has official translation from official en publisher).I don't understand anything with the tl. The words confused me. And sometimes they mixed the pronouns too.