tried to make a topic about this like five times but it kept getting shadowbanned so http://www.mangago.zone/home/people/241740/feed/5224050/ and if that gets gunched too https://i.imgur.com/3GGNqFq.png
tl;dr salty potatoes never threatened me i dropped manga willingly dont get angry on my behalf stop scalping
oh boy this one actually went through wonder how long itll even stay up though
FYI, they uploaded this themselves after I posted my translation.
when i said i was dropping this that wasn’t an invitation to scalp their scans. come on. i dropped it out of respect for their work (and also because mine is way worse, especially now that I’ve learned more japanese. i really don’t want to reread my scanlation). that’s low.
When it comes to translating Mangas, it seems to be kind if an unfair playing field. But I di thank you for your translation. And I respect you for respecting the other scanlation group, even tho they are clearly not actively releasing anything (it always comes off as selfish when they do stuff like that). But respect to everyone.
I hope to see future work from you. And shame to whoever posted chapter 3.
I meant to like. Sorry
People give hate to SP because they think they made you stop. This whole comment section is ridicoulous.
B-but..your translation is so good!!
That’s too bad. :( thanks for giving us the next ch though. I’ve seen multiple scanlations of other works before done by diff ppl, so i hope you reconsider doing this. It’s not like youre uploading their work. It could be your prac with your japanese!
Lol so true. Literally like theirs name, Salty Potatoes. I really don’t understand their logic. All of us here doing illegal things lol
Goddammit. I was meant to reply another comment but the connection just fuc it I just realized after posted.... those group really something else and pretty annoying maybe kiddos. Hope you are getting better now, do what you love the most. I also took a break bcs of these issue, it’s so irritating and ridiculous.
there are a lot of people in the comments offering their skills to help me scanlate. as I said I won’t be continuing this but if anyone else wants to start drawing kanji into google translate, I won’t stop you! the raws are available right here on this page for use (seriously!). I’d also look through all the comments here as a lot of people have offered me their services and maybe you guys should connect with each other... I’m not sure what I’m gonna tackle next but I’m gonna like triple check before I make any mistakes like I did with this one, just uh. keep an eye on my account here if you’re curious I suppose...
Thanks for your reply.
I think we can effectively try to continue the translation if... we find a translator ^^'7
But even these raws are from Salty Potatoes, is it okay to use them?
And where can we share the finalized work, here with the other two chapters, or create another page on Mangago for Sakurada Senpai? Since for rights reasons also apparently, Salty Potatoes doesn't want to share the rest.
Should we take responsability and share it on another page on Mangago? (Like that we can still delete it if the manga get a official translation?)
Hellooo! I have raws that aren't from salty potatoes! I bought the digital copy of chapter 2-5 and the spin-off on Cmoa. I can also clean up the kanjis and stuff if you want. :D let's get this manga translated properlyyy
Yess, please...! (づ￣ ³￣)づ
Cooo cool! But we still need translators...
U. U Shall we make a discord group once we have everyone who wants to help??
Euh, I don't know discord, and I'm not confident in using it :/
Should we do some annonce ?
It's okay. I have Skype and other stuff as well. Announcement? Sureee
I don't have Skype either, lol. Sorry, I'm not really good with all this.
But I do have FB. If it's okay for you at least, to begin with the project. If not I have Hangout. I'll try to look on Discord if I can use it :s
I have fb too don't worry xD. I'm kind of everywhere lol. Sure thing. Which chapter shall I clean up first? Should we continue to chapter 3? Or should we start over from chapter 1?
I think it's the following chapters, so from chapter 3. Though let's discuss before with the others because we still don't have translator/s. I'm very motivated, now! (๑•ㅂ•)و✧
im too late for the partyy and imma typeset! Soo what platform should we use? FB aint my place since there's lots of people I'm avoiding there lol
Okayy! just tell me when we have everyone ready. This is going to be my first manga translation project. It's pretty exciting xD
Yayy let's party rock anthem xD
Aw thats too bad tho. can't we add/message each other here or something?
maybe twitter??
hell lets use tiktok :v
Better late than never ╮(￣▽￣)╭
I don't know really, I only have mails, FB (that I avoid but only go when it's absolutely needed), and hangout. I'll try to see how work Discord.
I'll send you both mails here, so we'll keep contact.
Someone wants to do the Annonce, or I do it?
Sure, go ahead bruhh. I'll help announce on other social medias as well if ya'll want.
Yeah, let's do that :)
is this the one? @mangasanctuary?
Yeah, it is. Welcome!
Thank you so much ;;-;;
Oh, thanks ;)
I'm gonna post this link again because I have zero hindsight and didn't realize how hard it would be to read in the anime ace font: https://www.facebook.com/S0ruTiPotat0/ please support translators who actually know what they're doing!
just realized i wrote "chapter 4" instead of "chapter 3" yeah this is just a repost because. im still waiting on someone to update it. because i dont know how
Are you the translator? You can go the manhwa page (any page of this manhwa) look to the left where a small grey flag is and press it, in the blank space (which says ''please write down the specific detail...) at the bottom leave the link of chapter 3 there, the admin will receive and upload it. That is all I know
I'll probably mention this in the next chapter intro, but the translators of the first chapter actually addressed the anorexia vs bulimia bit on their tumblr back in the day. https://801uranus.tumblr.com/post/158167814700/ obviously a lot of other people are talking about in the comments also but in the original it said anorexia. im not qualified to like say whether his condition is anorexia or bulimia but that is all
Probably both, since anorexia usually starts with bulimia
oh my god i rly spent time scanlating this didn’t i. that’s time i’m never getting back. not worth it. hopefully someone here got enjoyment out of my regrets. time to log out for another 6 months now
Thank you for complete it. I appreciate your hard work. Enjoy your 6 months. Hope to see you again. Once more, thank you for scan this :)