at ch.20 he refers to her as a she/her even though she isn't exposed then few pages later calls her brother. Thank god someone is going to translate it properly.
