they couldve talked for the full length of this chapter and just have sex and initiate said sex the next chapter.. i dont know what exactly that conversation solved but okay