I don't think she's weird or plotting anything. It's just she was touched by iroha's kindness and wants to befriend her regardless of haruki being iroha's bf. I truly think she just wants to be close to iroha maybe i'm wrong