The translations are a bit off. The conversations kind of doesn't make sense and aren't coherent.
I appreciate you are trying and giving us updates but sorry to say, and not trying to be mean but it's affecting the reading experience.
On the other hand the manga seems interesting. So, as others are saying I would also suggest to please consider hiring or giving it to someone who can do it better. Peace.
Please someone update this