
Chinese speaker here to correct some slight mistranslations~
Instead of "stop picking at the fucking food" the more accurate translation would be "stop giving me more fucking food" since "picking at food" would imply hetian gave mo food that he didn't want to eat. Hetian gave mo braised pork ball which is actually a pretty tasty dish lol.
Jianyi actually called xixi "cute", not "sweet"
These are all minor mistakes but even small things like this can change the whole feeling of a sentence. Just wanted yall to be on the same brainwave as chinese readers lmao

So many little details to unpack here
1. He tian sleeping the opposite way with his head at the foot of the bed to have a clear view of little mo sleeping
2. There're also marks on the floor... He tian moved his bed just to watch little mo sleep
3. Jian yi passing his snack to xixi and xixi eating it
4. LOOK AT LITTLE MO'S DOODLES HE DRAWS HE TIAN WHEN HE'S BORED ASJKSLLFJKSK
5. The sandwich inside mo's shirt in the picture, what a happy family of three
his ass be like: *clenches* i'm in danger