Seon-woo is cooperating with the guards by dressing with flashy clothes and making it easy to spot him