The art is okay! I’ve definitely seen manhwas with bad art that ruins the story, but this isn’t it!
I think we all just hate that dress ahahah!
(Also a few panels were confusing, but you can make up for it with common sense, bad translation have trained us for this moment)