
I don't really understand the low rating. I've read countless boring BLs with barely any plot rated 9.0 and above. Yes, there are lots of dubious consent in this one. Also grooming, yandere MC, self harming etc. Nothing unusual for a BL piece tho. I find the narrative quite beautiful, very Gwendolyn style with its yearning for love. The pacing is pretty good, and the artstyle is nice to look at.

Ok look, I have complaint. Why Taniya got huge perky nipples but none for Irobe. I feel like lots of BL (female) mangaka tend to make the uke too feminine like....can't you just draw both of them equally manly?

This was, likely still is in some areas, very common for any form of smut. Drawing things only when needed. Part of it was due to censorships, others really just laziness or not wanting to draw attention away from other things. Similar to how artists don't always draw a dick dangling about, because it's not a sexual scene or one that'll turn into one, hence they don't draw one in that panel. ╮( ̄▽ ̄)╭
But yeah, it was very common in old mangas to just draw nips for the uke, simply because the top didn't need them for any sort of scene. All readers have made fun of that since ancient times tbh. 'Stolen nipples' was basically a running gag from way back when. XD
Tried reading one chapter and back to re-reading the original coz the temu version is just meh...
What original?
The Affairs of the Other World Depend on the Corporate Slave