I personally don't find that she's homophobic
I think she was more shocked by the fact that the man she fell in love with was in reality gay and was using her to get his father's recognition
I think anyone would be mad finding out that the person you loved was just using them