heyayami's Topics (59)

Fr garam is basically her dream son

Fr

This

Chapter 292~

Hope this helps!

Thank youuu!!

No problem at all!!! I actually prefer reading the novel, so I'm usually up-to-date on the latest chapter releases~

Let me know if you need help finding sites to read it on!

Can you share the sites on where to read its novel?

Yes pleaseee
. It seems like the one I'm reading now isn't up to date

Are they already together in the novel or is it a slow slow slow burn?

https://booktoki467.com/novel/8037200?stx=%ED%97%8C%ED%84%B0%EB%8A%94+%EC%A1%B0%EC%9A%A9%ED%9E%88

Free raws, up to chapter 144^

https://novelight.net/book/the-hunters-gonna-lay-low

Translated into English, up to chapter 292^
(But the translator does charge for chapters starting at a certain chapter, forget which)

https://mentoltrans.wordpress.com/the-hunters-gonna-lay-low/

Free English translations up to chapter 281^

They kiss often and Sa Young is super touchy-feely... they definitely both love each other... but Eui Jae has a hard time processing and accepting this... so as chapter 292... they're still not "together/official" and there's no sex, btw lol

Hope this helps!

Anyways, hope those three links help everyone~

Do you know which Chap in novel is the latest manga chap

Hello!! it was around chapter 49 i think

Yoon Gaeul appears outside the hangover soup restaurant midway through chapter 46, then chapter 47 on covers the manhwa chapter 22~

Hope this helps!

Thank you soooooo much

Can I ask, which one is the most accurate and well translated? (=・ω・=)

Hmm... The translations on novelight.net are superior in regards to accuracy and grammar. I've also noticed a lower frequency of typographical errors.

However, there were many instances where I just preferred how mentoltrans translated certain scenes and chapters. I also preferred mentoltrans' usage of stronger language/profanity lol

That being said, both translations seem to struggle with assigning correct pronouns to characters and then attributing corresponding actions/verb phrases to them. I have noticed this with all Korean and Japanese works translated into English. I just figured it's a function of how the different language systems work, having studied a bit of both~

Hope this helps~

You can't go wrong with either translation though!!! I'm also immensely grateful for all those who take the time to make stories more widely available for global audiences~

Yeah, can't agree more. I'm also really grateful for their hard work and the opportunity they give us to read that and many other novels. Also thank you for the explanation on the differences between the translations. ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~

No problem at all!!! ^.^

Happy Reading~

THANK U SO MUCHHHH

It's no problem!!! ^.^

Happy reading~