I can't find it under any somnophilia tag but the BL was about a couple that was too shy to have sex(?) but they'd both basically have sex while their partner was sleeping (went both ways)