As someone who likes the fluffy stuff I'd say that my criteria for yaoi manga is: good art, good character dynamic (between characters), relatively short. I like reading short things so i read exclusively one shots or yaoi that's only one volume. I don't mind drama but a lot of the time it's handled pretty poorly which is why i drift towards fluff ......
