Cleaning - people generally use photoshop but procreate is also pretty good. Look up a tutorial on YouTube.
Translation - if you’re looking to machine translate, I really wouldn’t recommend that. Learning the language is the only way and even then translating Japanese is very hard because of the kanji.
Good luck!