i think the translations r making it confusing rather than "brother" it should be "hyung" like how it was before