HELLO~ I AM THE TRANSLATOR OF THIS MANHWA AND I'M JUST HERE TO CLARIFY A FEW ISSUES ~THIS RETRANSLATION WAS ONLY MADE FOR A PRIVATE FB GROUP (NOTICE THOSE TAGALOG T/NS) BUT SOMEHOW THIS GOT LEAKED OUT, SOMEONE FROM MY GROUP REUPLOADED THESE IN HERE WITHOUT ME KNOWING. FOR THOSE WHO ARE CRITICIZING, THIS IS OBVIOUSLY A FANSUB SO EXPECT SHITEU AND ERRORS BCS I'M NOT A PROFESSIONAL OR ANYTHING ¯_( ° ʖ °)_/¯ + I'VE ALREADY REACHED OUT THE SPANISH TEAM FOR USING THEIR RAWS AND WE'VE SETTLED IT, I DELETED MY FAN TRANS ON FB. SO I GUESS THAT CLEARS EVERYTHING OUT. ADIOS~
PS. LET'S JUST WAIT FOR THE OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION TO COME OR SOME OTHER SCANLATION GROUPS TO PICK THIS MANHWA UP (RAMEN) (/ﾟДﾟ)/
But still, if no one picks this up I hope you will ╥﹏╥ I enjoyed the story a lot more because of your notes and also the translations aren't messy at all. I'll miss your notes if they really pick this up...
HELLO~ I AM THE TRANSLATOR OF THIS MANHWA AND I'M JUST HERE TO CLARIFY A FEW ISSUES ~THIS RETRANSLATION WAS ONLY MADE FOR A PRIVATE FB GROUP (NOTICE THOSE TAGALOG T/NS) BUT SOMEHOW THIS GOT LEAKED OUT, SOMEONE FROM MY GROUP REUPLOADED THESE IN HERE WITHOUT ME KNOWING. FOR THOSE WHO ARE CRITICIZING, THIS IS OBVIOUSLY A FANSUB SO EXPECT SHITEU AND ERRORS BCS I'M NOT A PROFESSIONAL OR ANYTHING ¯_( ° ʖ °)_/¯ + I'VE ALREADY REACHED OUT THE SPANISH TEAM FOR USING THEIR RAWS AND WE'VE SETTLED IT, I DELETED MY FAN TRANS ON FB. SO I GUESS THAT CLEARS EVERYTHING OUT. ADIOS~
PS. LET'S JUST WAIT FOR THE OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION TO COME OR SOME OTHER SCANLATION GROUPS TO PICK THIS MANHWA UP (RAMEN) (/ﾟДﾟ)/
Does that mean I won't be seeing Tagalog notes anymore? （/TДT)/
yeah u wont (〜￣△￣)〜
Nakakatawa mga comments mo potek ka HAHAHAHAHA
baka you mean more on 'nakakahiya' ghorl jusq ang kalat nito tapos irereupload dito buset
does this mean we'll have to wait for an official english translation or will you still continue?
Pleeeeaaasssseeee continue translating... I love it! Your translations were good for a non pro. I also love your comments...
I won't continue. I respect the spanish team's decision so I guess we'll have to wait ~
GHORLLL ok lang, Kung ako din translator ganyan din ako kakalat HAHAHAHAHAHA
But still, if no one picks this up I hope you will ╥﹏╥ I enjoyed the story a lot more because of your notes and also the translations aren't messy at all. I'll miss your notes if they really pick this up...
Do the author know you guys are translating the book or ??