I don't really like reading translation notes apart from the ones necessary for understanding the translation so could the translator separate the both by adding asterisks? Just my preference~ it's not like the world will end if they don't do it tho.