mangoroha

Hello! Due to my translations, alot of readers left confused on what's happening in chapter 57, I'm more invested on cleaning the watermarks from raws that's why I didn't really paid that much attention on translating. The previous scan lation group already messaged me to drop the manhwa, they're nice to tell me not to delete the chapter I translated and they'll continue working on the next chapter.

Here's a Summary to help you understand what's happening:

— OUTSIDE THE CAFETERIA —

Ji Ho wants to help Hyun-ui without getting ordered to do so, he wanted to not be misunderstood through his actions.

Dojin told Ji Ho that if he wants to help, he can but he shouldn't expect for something big to happen as he please.

— AT THE SCHOOL —
Ji Ho saw Seong-Yeon waiting outside the room where they always gather because he thought they were in there, this made Ji Ho realize that they haven't really been in contact with each other and the last time they talked was when they went to watch a movie plus it's also most likely to happen since they're also in different grades. Ji Ho remembers what Dojin said and ran to chase Seong-Yeon. Ji Ho’s bag was heavy [ take a reread from the scene in this chapter where Dojin asked Ji Ho what's in his bag ] , Seong-Yeon and Ji Ho both fell on the floor, explains how Seong-Yeon bruised his forehead. Ji Ho then explains how Hyeon-ui doesn't like people who withdraws their confession because he's impatient and doesn't like to wait. Seong Yeon realizes the outcome of his confession and so he asked where Hyun-ui works.