THE FUCKING TRANSLATIONS BRO ISTG IT'S MAKING IT CRINGE ASL LIKE FYM "I TAINTED THE VOREOTI DAD" KILL ME KILL ME KILL ME KILL ME
tbfr that's what usually happens in recent manhwas w unofficial translations, it'll be inevitable because they literally cannot reach out to the author abt the names and their proper pronunciation, but srsly botching the dialogues this much is crazy work like why'd they have to add 3 goddamn exclamation mark in an all capital speech i think it ruins the reader's perception of the character
ive never been more disappointed w the main couple for the thousands of shit ive read. like holy shit why does the yuri couple interest me more than the main characters' business??? I'm considering dropping this because it looks like mc would end up w either the weird ass crown prince or this emo depressed duke and NOT THE HOT WHITE HAIRED BOOM SHAKALAKA MAN THAT TURNS INTO A ALPHA SIGMA WOLF WHEN IT'S A FULL MOON but im just considering doing so because i still want more of my precious yuri ship i hope we get to see them do the gawkgawk 3000 someday hehe:3
everyone is saying smthng abt the height difference but y'all clearly don't get the CHARM OF HIS CHARACTER. the point of this manga is that he's an incel, and come on let's be true to ourselves, incels DO NOT look like giga sigma chads that stand at 10'2 tall. And if you think about it, his character is pretty cute. I love the contrast between the two leads, it's such a refreshing trope, i haven't quite read anything like this.
we couldve used these translation skills to good use and yet here we are goddamn it js kill me alr