They're going for a swim so of course they'd be wearing swim wear, what's wrong with that? She thankfully wasn't drawn in some cringy "ecchi" pose either.
At that age it'd wouldn't even be out of the ordinary for the girls to go swimming topless not despite but BECAUSE they're children.