beta
First of all thank you for the translation you really do a great work, thanks, 2nd sorry for my english. I was wondering if page 44 could´ve jumped to page 53 where is says "right then and in the hotel" until the end of chapter 53, and chapter 53 first part until "I think you should ask your love one this" could continue in chapter 54. I mean, perhaps are not mixed, but the author wanted to relate one chapter with the other one, but already had passed too many chapters, I say this because chapter 53 is very confusing. The part where Tail opens the door seems to appear out of the blue, when he should have been sleeping because he got drunk (chapter 54). Was the author, wasn´t it?