
personally i don't mind (as long as you don't remove the old versions) but it can get confusing when you're just scrolling and it suddenly jumps from chapter 80 back to 30 or something lol
also sometimes different groups use different names for characters/concepts which can get Really confusing, especially when some words are kept in the original language in one version but translated in another :?

like, i know plenty of people have already pointed out that 'shounen ai' as a category doesn't really exist in japan and is just code for p*dos to talk about their love for little boys
but here in The West a lot of people insist on using it as a distinct category from regular yaoi, and i Thought the premise for that was that so called shounen ai wouldn't have sex in it
so
how come there's stuff tagged as shonen ai And smut? like genuinely i want to know, is there a secret second made-up meaning of shounen ai i'm not aware of?

don't think theres too much diff but the one who are tagged with both yaoi and shounen ai tend to be bc there may be less sex scenes, and those with just yaoi tend to be heavier on the sex scenes. The ones that are then tagged with like yaoi and smut/mature are very heavy on the sex lol. Apart from that I don't think it's due to anth like the plot or the trope or sth.

well originally the label didn’t separate, the origin is really ill, however westerns have taken it and rebranded it ( or smth i guess kmfoaaa ) and made it to where it is meant to represent things that aren’t included with nsfw, however, it CAN include nsfw. labels r so sillay bc technically yaoi is outdated but people still use it, its just like how yaoi can be a sfw romance too. it genuinely doesn’t matter in the end

Sometimes on the first season of the stories there were no sex scenes and only in the second season or the side story that they were hence it was tags as both. Especially for KR manhwa where the smut scene are only make after the characters turns into adult and if it start in a highschool settings. From my observation at least
manga fans often call authors 'sensei' bc writers in general are called 'sensei' in japan (tho calling mangaka in specific 'sensei' is often seen as an otaku thing within their society), so i was wondering if there's an equivalent in manhwa?
Author nim? Seosaeng nim? Maybe
oh that makes sense lol thanks!
Author-nim or *insert their pen name*-nim
author-nim sounds so cute........... thanks, that totally makes sense!