NOIR606's feed

so I just finished reading chapter 19 and 20 and maybe it’s the translation or maybe I’m just dumb, but it really doesn’t make sense on how the ml did not recognize the fl. when he first found her, he recognized her immediately, even with the curse and spell so I really don’t know how he can’t recognize her again, even though before he immediately had (if that makes any sense) like I’m sure she looks even more like herself now than before bc she had the curse making her look like a man so idk I’m just really confused on how he sees her and does not recognize her after the accident.