I hate misunderstandings like this. I just feel it's so unnecessary when she could just ask why he had de silver plate. These scenarios always feel like lazy writting to me...
At first I found this manga fun but now it's getting on my nerves. There's just too much lying. It seems the author is just interested in making joke after joke and won't let the two main leads story to develope.