I'm still not getting the gist behind their names... I feel like I'm reading way too fast. Anyone can explain it for me?
Probably it's related to the kanji in their names. For akito, perhaps the kanji could be read as eito as well, so people often read his name wrongly. For hatta, i think his name contains the kanji 8 (read as hachi) so it becomes his nickname. But im not quite sure because it has been translated completely so we cant see the kanji. Cmiiw
I swear this author is absolutely amazing. This is my most favorite work from them so far. The story is just so deep and meaningful. I think I've gotten to a point where I don't find yaoi with the same cliche and or tons of sex scenes that entertaining anymore. I swear Minaduki sensei's work is all so beautiful.