They were serious about venting to you so they probably werent in the mood for it and probably thought you were makin fun of them (･´з`･) Though it would be better to apologize and say that wasnt your intention and thought it would lighten them up
(P.S it was funny though but not at that kind of conversation)
